街口App邀你品茶拿好禮

貓空國際觀光茶情商圈協會與街口網絡合作，共同協助貓空超過20間店家導入街口App平台。(圖／街口App)

貓空國際觀光茶情商圈協會與街口網絡合作，共同協助貓空超過20間店家導入街口App平台，更已陸續開放收藏店鋪、訂位、行動支付等功能；即日起遊客可透過使用街口App中的收藏店家功能，至貓空店家兌換免費的茶葉冰棒、鐵觀音冰茶、小茶點等收藏好禮，並掌握店家發送的最新優惠資訊！

台北市商業處將於本週六(26日)舉辦「冬至迎茶神 貓空祈福豐茶祭」，現場擺設「千人茶席」，邀請來自台灣各地及各國專業茶師為民眾免費奉茶；街口App也將於貓空捷運站舉辦好禮兌換活動，送出限量街口環保袋與「貓空祈福香包」！

街口網絡指出，貓空商圈充滿人文、產業特色以及環境優勢，又集結許多獨樹一格的店家，是台北市極有觀光潛力的商圈之一；街口希望藉由與台北市各大商圈持續合作，豐富街口App平台內容並加速行動支付普及，同時期盼透過街口App的導入，為商圈帶來更多的人潮。目前「街口App」已與台北市超過1200間店家合作，提供用戶包括店家基本資訊查詢、收藏、訂位、點餐、優惠票券與行動支付等服務。

翻譯新選─微軟Translator App

Microsoft Translator新增與Apple Watch以及Android Wear配對的功能，讓你與外國人之間的對話更為輕鬆。(圖／翻攝GsmArena、Google Play)

包含微軟、Google以及Facebook在內等科技巨頭，都對機器學習(Machine Learning)的投注不遺餘力。近日，基於此技術的微軟新版Microsoft Translator也於雙平台上架，新增了與雙平台智慧手錶配對的功能，讓你外出旅行對話更輕鬆寫意。

微軟近日在App Store(v1.5)以及Google Play(v1.2.1.53)都推出了新版Microsoft Translator，各可與Apple Watch、Android Wear配對，如此一來，當你在國外旅遊，遇到語言不通的時候，就可以將你的智慧手錶遞給對方，跟對方透過Microsoft Translator來對話。

只有一支手機也可順利使用Microsoft Translator的雙螢幕對話模式與外國人對話。(圖／iPhone手機截圖)

當然，如果只有一個行動裝置，也可順利使用Microsoft Translator。你不僅可透過語音或是鍵盤輸入的方式，來使用50種語言以上的翻譯功能。此外，還可啟用雙螢幕模式，讓兩個人透過同一個螢幕就可自然對話。有此需求的朋友，可趕緊試試看，還滿酷的唷！

LG V10湛海藍/雅緻米 新色登場

在歲末之際，台灣LG電子推出LG V10新色「湛海藍」與「雅緻米」，打造最唯美的冬季奇機。(圖／LG)

面對影音世代風潮，LG秉持創新的精神，持續推出滿足消費者需求的智慧型手機。LG V10擁有強大多媒體功能，不僅滿足消費者的行動影音需求外，更能輕鬆紀錄與編輯精采生活。在歲末之際，台灣LG電子推出LG V10新色「湛海藍」與「雅緻米」，打造最唯美的冬季奇機。LG V10搭載首創雙前置鏡頭，帶著V10與好友聖誕聚餐，搭配超廣角自拍功能，輕鬆捕捉多人相聚歡樂瞬間；Manual Mode專業攝錄模式與內建防手震功能，可透過手動調整多項設定，讓消費者能完美捕捉跨年煙火絢爛景致，留下永恆難忘回憶。

LG V10 Dura Guard不鏽鋼邊框及Dura Skin彈性矽膠背蓋，兼具時尚及耐用的特色。歲末年終回應消費者的呼喚，LG推出絕美新色「湛海藍」與「雅緻米」。「湛海藍」背蓋顏色如同深邃的海洋，相機鏡頭更呈現寶石般的高貴光澤，同時搭配流光銀色邊框設計，在燈光照耀下更顯典雅出眾；「雅緻米」在純淨的白色中加入溫暖且清新的元素，配上出眾的玫瑰金邊框設計，更顯唯美浪漫。

LG V10首創的雙前置鏡頭設計，擁有120度角超廣角自拍視野，一次盡收多人團體畫面，營造耶誕溫馨自拍樂趣；同時，也能選擇標準80度角自拍，打造最具個人特色的自拍相片，傳遞佳節祝福。此外，聖誕佳節搭配美麗的燈海景緻，台北街頭充滿著濃厚的節慶氣息，V10延續LG G4的強大夜拍功能，搭配F1.8大光圈與Manual Mode拍照專業模式，完美捕捉夜景，為今年留下最精采的回憶。

為迎接2016年的到來，台北101打造史上最長跨年煙火秀，LG V10內建Manual Mode攝錄專業模式，不僅可手動調整ISO值、白平衡等設定，更結合OIS光學防手震等特色，能捕捉煙火在台北夜空所綻放的絢麗色彩，讓煙火美麗的瞬間化作永恆的回憶，此外，透過V10內建的短片模式編輯，還可將煙火秀剪輯成精華片段，並使用快速分享功能，可上傳至社群媒體，與好友家人共同分享難得的夜晚景緻。

LG V10冬季新色「湛海藍」與「雅緻米」，12/23於中華電信獨家開賣，建議售價23900元。此外，同時推出「早鳥禮購機送」活動，於2015/12/31前購買V10並於2016/1/5前上網登錄，即送「原廠電池充電組」及「防撞保護邊框」乙組，數量有限送完為止。

超期待 傳ZenFone 3明年五月報到

供應鏈傳出華碩ZenFone 3可能在2016年5月或6月份推出，且將搭載指紋辨識功能。圖為華碩ZenFone 2。(圖／華碩提供)

你是死忠Zen粉嗎，以下消息你不能錯過！走過PadFone時期的華碩，充分發揮其設計能量，並透過高C/P值定位，成功打響ZenFone系列的名號，讓來年即將推出的全新ZenFone，也備受各界期待。近日外媒引述台灣《電子時報》從供應鏈取得的消息，曝光了ZenFone 3的重點特色與預估發表時間，很令人好奇。

《電子時報》指出，他們透過台灣供應鏈取得消息，指出指紋感測器單價將很快下跌至5美元以下，因此過往僅搭載在高階機種中的功能，將會被配置在中階機種當中，讓搭載指紋辨識功能手機的比例由現今的30%上升至50%。

而根據該報導，來年很可能增添指紋辨識功能的其中一款手機，就是華碩ZenFone 3。而華碩可能將會載用義隆電子和匯頂科技所開發的指紋感測器。至於這款新機的發表時間，則可能落在2016年5月或是6月份。

搭載指紋辨識不止能為手機帶來更為安全、直觀的使用方式，也可能為華碩手機導入行動支付功能。在Android 6.0已經原生支援指紋辨識，Google也在外國上線Android Pay的情況來看，能在ZenFone 3當中使用Android Pay或其他行動支付服務，並非不可能的推測。

令人好奇的是，華碩會否在ZenFone 3當中延續ZenFone 2的策略，針對不同功能推出變型款式？此外，搭載指紋辨識功能後，會不會讓ZenFone 3變得更貴，也是值得觀察的一點。

LINE v5.9上架 快來看看有啥不同

LINE App近日更新v5.9.0，帶來微幅更新。(圖／翻攝LINE)

LINE日前在蘋果App Store以及Google Play商店都上架了最新版LINE App(v5.9.0)，更新了部分功能，整體而言，更穩定也更好用囉。

以下是LINE v5.9.0更新內容：
1.在LINE主題小舖新增了「排行」、「新增」和「活動」標籤，可輕鬆找到更多主題。
2.在動態消息留言時可加上照片。
3.現在可以直接透過Keep錄製並上傳影片。
4.LINE現在會根據你在聊天視窗中的常用貼圖來提供你建議貼圖項目。
LINE App Android還增加「直接點選提醒即可檢視詳細訊息、接受群組邀請，以及回電給好友」的功能。

根據以上更新的內容，你在動態消息中已經可以透過照片來回覆留言，對用戶來說更加自由。Keep功能也可儲存影片、錄製、上傳影片，對於時常在LINE中分享影片的朋友，將很實用。

電信商漏餡 4吋iPhone明年四月上市

網友製作的4吋iPhone 6c概念圖。(圖／翻攝Martin Hajek)

根據中國電信廣州研究院主任工程師程貴鋒的個人微博爆料，中國移動很可能在2016年四月推出新蘋果旗艦機。按照時間來推論，這一款iPhone應該是先前盛傳的4吋iPhone！

此前《9to5mac》曾指出，蘋果有機會在2016年3月份舉辦發表會，讓第二代Apple Watch以及新4吋iPhone登場。再對照中國移動的消息，若是三月份發表，那麼四月份在大陸上市，看起來也是很合理的。

微博上曝光的中國移動內部PPT，顯示蘋果四月份會在大陸推出新機。(圖／翻攝新浪微博@程貴鋒gui)

程貴鋒在微博上貼出的中國移動內部PPT被拿來大作文章。眼間的網友可以仔細瞧瞧，確實在四月份列出了高於3000元(人民幣)的新機中，會有一款「蘋果未來的旗艦新品」。按照蘋果已往都在九月份舉辦iPhone發表會的作法，中國移動指的，應該就是4吋的iPhone，很可能名為iPhone 7c、iPhone 6c或是iPhone 5s Mark II。

只不過從定價來看，高過人民幣三千，也就是售價應該會超過新台幣15000元。這樣的定價會不會重蹈iPhone 5c的覆轍，實在是很耐人尋味！

有鑒於目前大陸市場對於蘋果(Apple)的重要性，如果有新款iPhone要上市，選定大陸作為首發市場之一，對蘋果來說應是很實際的作法，因此大陸電信商所曝光的消息，可能度頗高。

想要買不到 三星玫瑰金S6 edge+大陸獨享

三星推出大陸市場限定的Galaxy S6 edge+玫瑰金版手機。(圖／翻攝三星官網)

雖然推出粉紅色手機這件事，蘋果(Apple)並非先驅，然而在iPhone的魅力助威下，總能讓蘋果推出的款式蔚為風潮，並帶動競爭對手跟進。三星(Samsung)繼在南韓地區推出粉金色版Galaxy Note 5之後，再度推出Galaxy S6 edge+玫瑰金版，然而這次受惠僅有大陸地區的消費者。
三星日前在大陸官網中悄悄上架了Galaxy S6 edge+粉紅色款(PINK)，看起來色調上與粉金款Galaxy Note 5非常接近。根據陸媒所獲取的消息，這款粉紅色版Galaxy S6 edge+可能只有機會在大陸上市，其他市場的消費者可能沒有機會入手。而根據台灣三星官網所示，目前提供的Galay S6 edge+款式確實只有金與白等兩種款式。

三星Galaxy S6 edge+是螢幕放大的Galaxy S6 edge，同樣擁有雙側曲面螢幕，搭載Exynos 7420處理器、5.7吋2K螢幕，使用與S6同等的1600萬畫素主相機。

選在這個時期推出這款粉紅色手機，或許是為了爭搶農曆年的購物商機。不曉得你是否也想過，要在農曆年前入手一款備具喜氣的粉紅色手機呢？

相關文章

不讓i6s專美 三星Note 5推粉金色版

微軟推全家餐式App 再搶安卓用戶

微軟在Google Play商店上架Microsoft Apps應用程式，曝光旗下所有App。(圖／翻攝Google Play)

繼先前在Google Play商推出AppComparison App，在安卓地盤上推廣Windows 10 Mobile App之後，微軟(Microsoft)再度出手，在Play商店上架Microsoft Apps應用程式，作用宛如全家餐，讓你輕鬆找到安卓平台上的微軟出品App。

在微軟行動第一、雲端至上(mobile first, cloud first)的策略上，積極在對手平台推出微軟旗下服務，已是微軟努力已久的作法。如果你是Android使用者，而對微軟App很感興趣的話，透過Microsoft Apps應用程式，你可以一口氣找到八十幾個微軟的App，並且透過App一鍵引導安裝流程，對於在廣大Goolge Play平台欲找尋微軟App的朋友來說，應頗為實用。

不過，微軟的Microsoft App跟先前的AppComparison App，還有蘋果於Google Play商店上架的Apple Music、Move to iOS App，同樣都遭到不少Android死忠粉絲的一星負評攻擊，命運倒是非常類似。畢竟，想在別人的地盤混口飯吃，可是不太容易。

為了什麼？iPhone 5s傳明年走下舞台

為了什麼？iPhone 5s傳明年走下舞台

醞釀了一年多後，蘋果旗下的行動支付服務或將在2016年迎來大爆發，箇中原因當然就是因為即將進軍中國大陸的緣故。然而，在蘋果大力推動Apple Pay之下，老舊的iPhone可能成為歷史的犧牲品。

向來關注蘋果相關產品及服務的《威鋒網》撰文表示，2016年蘋果勢必將加大Apple Pay的推動力道，因此當前唯一一款蘋果官網仍在販售，但不支援Apple Pay的iPhone─iPhone 5s，很可能就要走入歷史。

為了推廣新的設備或介面，蘋果強勢決定停產舊設備的作法，不是沒有發生過。例如，iPad 3才推出7個月後，蘋果就推出了iPad 4(首搭Lightning連接埠的iPad)，並決定停產iPad 3；iPhone 5推出一年後也因為iPhone 5c的出現而停產。iPhone 5s到了2016年就將滿4歲，不僅年紀夠老，不支援Apple Pay更是它的致命傷，如果將在明年停產的話，也頗合情合理。

而且，市場盛傳蘋果將再推出一款4吋的iPhone機種，無論它是iPhone 6c或是iPhone 7c，又甚或是iPhone 5s Mark II，維持兩款四吋iPhone的作法，看似也不是非常經濟，反倒更讓iPhone 5s的生存空間被壓縮。

再說，停產iPhone 5s將讓市場上僅存的iPhone(iPhone 6以及iPhone 6s系列)全面支援Apple Pay，相當適合蘋果大力推廣Apple Pay。在以上諸多因素的影響下，果粉們或可開始倒數iPhone 5s步下舞台的時刻了。

微軟跳票 Win10 Mobile年內推送無望

搭載Windows 10 Mobile系統的Lumia 950 XL。(圖／微軟提供)

你手中持有Windows Phone 8.1手機，且正在苦等微軟(Microsoft)推送Windows 10 Mobile升級服務嗎？如果這正是你的現況，那麼勸你可以早早打消這個念頭，找個新願望來期待！因為微軟先前指出將在2015年十二月推送Windows 10 Mobile的說法，已正式跳票。

微軟日前發表聲明，表示將延遲Windows 10 Mobile的推送時間至2016年初，至於原因為何，微軟並沒有明說，Windows手機使用者只能默默接受。

至於哪些手機將可免費升級到Windows 10 Mobile，微軟終於有了個明確說法，包含Lumia 930、Lumia 830、Lumia 735、Lumia 640XL、Lumia 640、Lumia 540、Lumia 535、Lumia 532、Lumia 435以及Lumia 430在內，都可免費升級，不過確切時間表，目前還不明朗。

而你如果手上擁有的是以下這些Windows Phone手機，請打消升級Windows 10 Mobile的期待，因為這些手機已正式被排除在升級計劃之外了。不幸的苦主是：Lumia 505、Lumia 510、Lumia 530(含雙卡版)、Lumia 610(含NFC版)、Lumia 710、Lumia 800、Lumia 810、Lumia 820、Lumia 900、HTC 8X、HTC 8S、LG Lancet、Lava Iris Win 1、三星ATIV Odessey、三星ATIV S、三星ATIV S Neo以及三星ATIV SE。

透過微軟的說法，若想在2015年內體驗Windows 10 Mobile的話，你只能參加微軟Insider測試計劃，或是入手Lumia 950、Lumia 950XL或Lumia 550這三款手機其中之一。相信以上決定對於死忠的微軟手機用戶來說，並不是一個容易接受的決定。在微軟手機市占已屆歷史新低的情況下，微軟再來這麼一招，可不是太明志的作法。

設計太驚人iPhone 6s 4個麥克風各有妙用

iPhone 6s Plus竟然具備4個麥克風，當中的妙用令你驚奇。(圖／黃慧雯攝)

蘋果iPhone 6s疑似帶有一點防水功能的設計，讓iPhone 6s上市之初為不少果粉帶來意外的驚喜。然而，關於iPhone 6s的秘密設計不只這一個，網傳iPhone 6s帶有四個麥克風，比iPhone 6還多一個。而這4個麥克風究竟有何妙用，帶你一起來探祕！

iPhone 6s真有4個麥克風嗎？

為解開「iPhone 6s是否有4個麥克風」之謎，《網易手機》與《GeekBar》合作進行了iPhone 6 Plus以及iPhone 6s Plus實機拆解，結果證實確有此事。iPhone 6s Plus比iPhone 6 Plus新增了一個底部麥克風，就在揚聲器旁邊；其於三個麥克風的位置則跟iPhone 6 Plus相同。雖然只用iPhone 6s Plus實機拆解，不過iPhone 6s配備也是一樣，擁有四個麥克風，各自具備的功能跟iPhone 6s Plus是一樣的。

iPhone 6s Plus在設計上與iPhone 6 Plus不同的其中一點是，底部增加了一個麥克風(圖片上方為iPhone 6s Plus底部)。(圖／翻攝網易手機)

iPhone 6s Plus四個麥克風的位置，標註藍色的麥克風是新增的元件。(圖／翻攝網易手機)

4個麥克風各有何作用？

一般而言，一個麥克風可說就以足夠，那麼iPhone 6s Plus配備這麼多麥克風到底目的為何呢？主要目的就是「降噪」。熟悉耳機產品的朋友對於這個名詞不會陌生。根據該網站報導，iPhone 6s Plus的四個麥克風並沒有定向功能，但卻可以透過演算法，在不同情況下調用不同的麥克風來收音，達到主動降噪、進而提升通話品質的效果。

第二，測試結果發現，iPhone 6s Plus的4個麥克風可根據App需求來調用，能讓收音更準確。舉例來說，使用iPhone 6s Plus的主鏡頭進行攝影時，調用的就是主鏡頭旁邊的背部麥克風；使用FaceTime鏡頭拍攝的時候，則是使用聽筒旁的麥克風來收音。而通話時，則是使用底部的通話麥克風來收音，底部麥克風則用來降噪；而在啟用語音信箱時，兩個底部麥克風的工作則會交換，降噪功能交由送話麥克風來執行。

iPhone 6s Plus的4個麥克風之間存在如此精密的工作分配，是不是令你感到驚訝。這麼仔細的設計無非是要提升使用者的使用經驗，讓人不由得對於iPhone的定價作出肯定，畢竟他們提供了超乎你我想像的功能與服務啊。

下一款Nexus網友盼誰操刀 你絕對猜不到

sony手機的設計語言似乎頗受網友青睞，被票選成為最期待的下一款Nexus設備開發商，這個結果可能讓不少人大感意外。(圖／黃慧雯攝、翻攝PhoneArena)

已推出了七代的Nexus手機，是否當中有令你心動的品項呢？國外知名手機網站《PhoneArena》特地舉辦了一次「下一款Nexus產品將由誰代工？」的網路票選，列出了18個手機廠牌供網友選擇，結果相當出人意外，不信的話快來看看！
在《PhoneArena》收到的3099個票數中，清楚可見由日本手機廠Sony取得24.82%(767票)網友支持，奪下最受期待的下一代Nexus手機製造商美名；而曾與Google合作，設計研發過兩代Nexus手機的三星，則以15.73%(486票)得票率取得第二名；第三名也滿有趣的，是由Google奪下，得票率為12.7%(373票)，看來網友還滿期待看見一款由Google親自設計的智慧型手機。

曾與Google共同研發設計Nexus手機的所有廠商，都擠入前七名，除了Google以及意外蹦出的黑馬─Sony之外，曾經開發過Nexus手機的三星(名列第二，研發過第二代Nexus S以及第三代Galaxy Nexus)、LG(名列第四，研發過第四代Nexus 4、第五代Nexus 5以及第七代的Nexus 5X)、HTC(名列第五，研發過第一代Nexus One)、華為(名列第六，研發過第七代的Nexus 6P)，以及Motorola(名列第七，研發過第六代Nexus 6)都在內，可見網友對於這些研發過Nexus手機的品牌都頗有信心。

除了以上曾研發過Nexus手機的廠商外，榜單還透露不少有趣的消息。榜單中共有五家大陸手機廠入選，其中小米最受期待，名列第八，就排在Motorola之後，也排在其他四個大陸手機品牌之前，這個結果或許表示網友期待著一款超高C/P值的Nexus手機能誕生。

頗令人好奇的是，Sony在智慧型市場中漸走下坡的情況下，還能如此受到網友青睞，不禁令人推論，雖然市場上消費者買帳Sony手機的比例不高，但是Sony的手機設計應該還是備受肯定；不然很有可能是網友們正在期待一款具備防水功能的Nexus手機。如果Google真參考到這一份調查結果，或許網友們有生之年真有機會看見Sony設計的Nexus出場也不一定；只不過根據現有消息，似乎下一款Nexus手機，Google似乎傾向與華為繼續合作下去，這消息不知令你作何感想呢？